/* Toolbar action */
"Delete" = "Apagar";

/* Label for focus controls */
"Focus" = "Foco";

/* Menu item */
"Hide Toolbar" = "Ocultar a Barra de Ferramentas";

/* Toolbar action */
"Info" = "Informação";

/* Toolbar action */
"Move focus down" = "Mover o foco para baixo";

/* Toolbar action */
"Move focus up" = "Mover o foco para cima";

/* Tooltip */
"Move to trash" = "Mover para o lixo";

/* Toolbar action */
"Open" = "Abrir";

/* Tooltip */
"Open with Finder" = "Abrir com finder";

/* Tooltip */
"Preview item in Quick Look panel" = "Pré-Visualizar no Painel de Visualização Rápida";

/* Toolbar action */
"Quick Look" = "Visualização Rápida";

/* Toolbar action */
"Refresh" = "Atualizar";

/* Tooltip */
"Refresh view data" = "Atualizar visualização dos dados";

/* Toolbar action */
"Rescan" = "Re-Examinar";

/* Tooltip */
"Rescan view data" = "Rescan view data";

/* Toolbar action */
"Reset focus" = "Restaurar o foco";

/* Toolbar action */
"Reset zoom" = "Restaurar o zoom";

/* Toolbar action */
"Reveal" = "Mostrar";

/* Tooltip */
"Reveal in Finder" = "Mostar no Finder";

/* Tooltip */
"Search files by name" = "Procurar arquivos pelo nome";

/* Tooltip */
"Show info" = "Mostrar informaçoes";

/* Menu item */
"Show Toolbar" = "Mostrar Barra de Ferramentas";

/* Label for zooming controls */
"Zoom" = "Zoom";

/* Toolbar action */
"Zoom in" = "Ampliar";

/* Toolbar action */
"Zoom out" = "Reduzir";

